Words create Worlds

30.12.2007 von joerg.

In “The Geography of Thought” wird die These aufgegriffen, dass die Sprache einen großen Einfluss darauf hat wie man die Welt wahrnimmt bzw. begreift. Bei diesem Buch steht der Unterschied zwischen “Asiaten” und “Westlern” im Fokus.
Lässt sich diese These nun weiterspinnen und auf Deutschland übertragen? Inwiefern hat die Sprachkenntnis (Wortwahl, Satzbildung, …) Auswirkung darauf wie wir die Welt verstehen? Beinflusst unser “Blickfeld” wiederum unsere Sprache?
Wenn dem so wäre, sollte der Sprache nicht ein viel höherer Wert zugesprochen werden?
Wirkt die täglich erscheinende Überschrifftenansammlung - die es für wenige Cent am Kiosk zu erwerben gibt - nicht darauf hin, die Welt viel zu einfach zu sehen? Aber auch die anderen Medien (insbesondere das Fernsehen) dürften mit den flachen Inhalten ihren Teil dazu beitragen unseren Horizont zu verkleinern.

Geschrieben in Allgemein | Drucken | Keine Kommentare »